Ambasada Meksika u Republici Srbiji organizovala je panel diskusiju o književnom remek-delu Huana Rulfa “Pedro Páramo”

Ambasada Meksika u  Republici Srbiji organizovala je panel diskusiju o književnom remek-delu Huana Rulfa *Pedro Páramo* i projekciju njegove nedavne filmske adaptacije, koju je producirala Netflix, a režirao Rodrigo Prieto, u saradnji sa Jugoslovenskom kinotekom.

Događaj je započeo uvodnim govorom Ksenije Zelenović, zamenice direktora Kinoteke, koja je izrazila zahvalnost Ambasadi što je izabrala ovu instituciju kao mesto za prikazivanje filma od kulturnog značaja za Meksiko i Latinsku Ameriku.

Ambasador Carlos Félix Corona je u svom obraćanju naglasio važnost ovakvih kulturnih saradnji i istakao trajnu vrednost dela Huana Rulfa, kao i njegov dubok uticaj na latinskoameričku književnost. Takođe je pohvalio napore različitih reditelja da prenesu *Pedro Páramo* na filmsko platno, naglasivši izuzetnu kvalitetu koju je Rodrigo Prieto postigao ovom novom adaptacijom.

Nakon uvodnih govora, usledila je panel diskusija sa istaknutim stručnjacima iz oblasti književnosti i filma:

1. Dr Ksenija Vraneš, Univerzitet u Beogradu

2. Dr Bojana Kovačević Petrović, Univerzitet u Novom Sadu

3. Gospodin Morljub Stojanović, filmski kritičar iz Filmskog centra Srbije.

Diskusija je istraživala simboličko bogatstvo Rulfovog dela, aspekte autorovog života, složenost adaptacije *Pedro Páramo* u film, kao i izazove u prevodu narativa koji je duboko ukorenjen u magijskom realizmu na vizuelni jezik.

Nakon diskusije, prisutni su uživali u projekciji filma *Pedro Páramo*, koja je naišla na veliki interes i aplauz publike. Događaj je privukao raznovrsnu publiku, uključujući članove akademskih i kulturnih zajednica iz Beograda, lokalne posetioce i predstavnike vlasti.

Izvor: Ambasada Meksika